Озвучка
После того, как криминальная ситуация во всем мире изменилась до неузнаваемости, так, что полиция капитально не справляется с окружающими беспорядками, была создана специальная школа по подготовке людей, способных первоклассно владеть оружием и разбираться с самыми опасными преступниками. Подготовкой таких людей занялась школа Бутэй, расположенная в Токио. Помимо теоретического обучения, там проводятся специальные матчи между студентами, которым присваивается определенный ранг в зависимости от их результата. Одной из лучших учениц этой школы является Ария Холмс Кандзаки [神崎・H・アリア] — детектив S-ранга.
Эта история является спин-оффом основного сериала и рассказывает об ученице-первогодке Акари Мамии [間宮 あかり], которая старается во всем быть похожей на Арию и стать ее напарницей. Но после поступления ей не удалось подняться выше ранга E. Ария решает дать девушке еще один шанс. Сможет ли Акари осуществить свою мечту и стать первоклассным бутэем?
